Allolactose is a disaccharide sugar that plays a crucial role in the regulation of the lac operon in E. coli, acting as an inducer that binds to the lac repressor and triggers the expression of genes necessary for lactose metabolism. Its formation from lactose by the enzyme β-galactosidase is a key step in the process, highlighting its importance in bacterial gene regulation and metabolism.