Afferent nerve fibers are responsible for transmitting sensory information from the peripheral nervous system to the central nervous system, allowing the brain to process and respond to stimuli. They play a crucial role in sensory perception, including touch, pain, temperature, and proprioception, enabling organisms to interact with their environment effectively.