The addition of fractions involves finding a common denominator so that the numerators can be directly summed, resulting in a new fraction that combines the values. This requires an understanding of how to manipulate fractions by multiplying and simplifying them to ensure accurate results.