"The study of language through time—watching words evolve is like seeing fashion trends."