A vowel diagram is a visual representation of the positions or configurations of the vocal tract, primarily the tongue and lips, when producing vowel sounds. It serves to illustrate the height, advancement, and roundness of vowels, corresponding to specific articulatory features in phonetics.