Venules are small blood vessels that collect blood from capillary beds and transport it to larger veins, playing a crucial role in the circulatory system's return of deoxygenated blood back to the heart. Their thin walls and ability to expand make them essential for regulating blood flow and pressure within the vascular network.