Treatment decision-making is a collaborative process involving patients and healthcare providers to determine the best course of action based on medical evidence, patient preferences, and clinical judgment. It requires balancing risks and benefits, considering ethical implications, and often involves shared decision-making to ensure patient-centered care.