Transaction sets are standardized collections of information exchanged between parties to facilitate electronic data interchange (EDI) in business transactions. They ensure consistency and accuracy in data communication, enabling seamless integration across different systems and organizations.