A system curve represents the relationship between the flow rate and the head loss in a fluid system, accounting for both static head and dynamic head losses due to friction and other factors. It is essential for selecting and optimizing pump performance to ensure efficient operation within a system's specific requirements.