Spindle fibers are crucial structures composed of microtubules that form during cell division, facilitating the equal separation of chromosomes into daughter cells. They originate from the centrosomes and attach to the centromeres of chromosomes, ensuring accurate genetic distribution during mitosis and meiosis.