The spindle checkpoint is a crucial regulatory mechanism that ensures chromosomes are accurately segregated during cell division by preventing the onset of anaphase until all chromosomes are properly attached to the mitotic spindle. This checkpoint helps maintain genomic stability and prevent aneuploidy, which can lead to diseases such as cancer.