Speech melody, also known as prosody, refers to the rhythm, stress, and intonation patterns used in spoken language to convey meaning and emotion beyond the literal words. It plays a crucial role in communication by influencing how messages are interpreted, affecting listener perception and engagement.