Software maintainability refers to the ease with which a software system or component can be modified to correct defects, improve performance, or adapt to a changed environment. It is crucial for reducing long-term costs and ensuring the software remains functional and relevant over time.