Sodium retention refers to the body's tendency to hold onto sodium, often due to hormonal influences like aldosterone or conditions like heart failure, leading to fluid retention and increased blood pressure. It plays a crucial role in maintaining fluid balance, but excessive retention can contribute to hypertension and edema.