Signal mixing involves combining two or more signals to produce a new signal, often used in communication systems to transmit information efficiently. This process can introduce both desired and undesired effects, such as interference or modulation, which are crucial to consider in signal processing applications.