Rotational and translational tracking involves monitoring both the angular and linear movement of objects to accurately capture their orientation and position in space. This dual tracking is crucial in fields like robotics, virtual reality, and motion capture systems, where precise detection of an object's movement is necessary for functionality and realism.