The renal medulla is the innermost part of the kidney, structured into renal pyramids, which play a crucial role in the concentration of urine through the countercurrent multiplier system. It contains the loops of Henle and collecting ducts, where the fine-tuning of water, electrolytes, and acid-base balance occurs, essential for maintaining homeostasis.