Postal code validation is a process that ensures the accuracy and format of postal codes in addresses, enhancing the reliability of mail delivery and data management. It involves checking the structure and existence of postal codes against official postal databases to prevent errors in shipping and logistics operations.