A pleural friction rub is a distinctive, grating sound heard during auscultation, resulting from the inflamed pleural layers rubbing against each other. It is often associated with pleuritis or other conditions causing inflammation of the pleura, and can be a crucial diagnostic indicator in respiratory assessments.