The pharyngeal plexus is a network of nerve fibers innervating the pharynx, primarily formed by branches of the vagus nerve and the glossopharyngeal nerve. It plays a crucial role in coordinating the motor and sensory functions necessary for swallowing and speech.