The palatopharyngeus muscle is a longitudinal muscle of the pharynx that plays a crucial role in swallowing by helping to elevate the pharynx and larynx. It also assists in closing the nasopharynx during swallowing, preventing food from entering the nasal cavity.