Packet transmission is the process of sending data across a network in small units called packets, which are reassembled at the destination to form the original message. This method enhances efficiency and reliability by allowing data to traverse multiple paths and be retransmitted if errors occur.