Myelopoiesis is the process of hematopoietic stem cells differentiating into myeloid lineage cells, which include granulocytes, monocytes, erythrocytes, and platelets. This process is crucial for maintaining innate immune responses and ensuring proper oxygen transport and blood clotting in the body.