Morphosyntactic structures are the frameworks within a language that govern how morphological and syntactic elements combine to form meaningful expressions. They play a crucial role in determining the grammatical relationships and word order within sentences, influencing both language comprehension and production.