Mesh partitioning is a computational technique used to divide a large mesh into smaller, manageable subdomains, optimizing parallel processing and minimizing interprocessor communication. This is crucial in finite element analysis and other numerical simulations to enhance performance and scalability on parallel computing architectures.