Matrix coefficients are the individual elements within a matrix that represent specific values in linear transformations, systems of equations, or data structures. They play a crucial role in determining the properties and outcomes of matrix operations, influencing everything from eigenvalues to matrix rank.