Legal documentation encompasses the preparation and management of documents that are necessary to establish and enforce legal rights and obligations. It serves as crucial evidence in legal proceedings and ensures compliance with relevant laws and regulations.