Hydrometeor classification involves categorizing particles in the atmosphere that contain water, such as rain, snow, sleet, and hail, based on their physical characteristics and formation processes. This classification is crucial for meteorological observations and weather prediction models, enhancing our understanding of precipitation patterns and atmospheric dynamics.