Glycolysis is a fundamental metabolic pathway that converts glucose into pyruvate, generating ATP and NADH in the process, and occurs in the cytoplasm of cells. It is the first step in cellular respiration and provides energy and metabolic intermediates for other pathways, regardless of the presence of oxygen.