The FEV1/FVC ratio is a critical measure in pulmonary function tests that helps differentiate between obstructive and restrictive lung diseases. A reduced FEV1/FVC ratio typically indicates obstructive lung disease, such as asthma or COPD, while a normal or increased ratio suggests restrictive lung disease.