An eye diagram is a powerful tool used in digital communications to visualize the quality of a signal by overlaying multiple signal waveforms. It provides insights into signal integrity, timing jitter, and noise, enabling engineers to diagnose and optimize communication systems effectively.