Evaporite formation occurs when mineral-rich water bodies evaporate, leaving behind concentrated mineral deposits such as halite, gypsum, and anhydrite. This process is most common in arid environments where evaporation rates exceed precipitation, leading to the accumulation of these minerals in sedimentary basins.