The English Cotton Count is a measurement system used to determine the fineness or thickness of a yarn, where the count represents the number of 840-yard lengths of yarn in one pound. A higher count indicates a finer yarn, which is crucial for determining the quality and application of the textile material.