Email reputation is a measure of the trustworthiness of an email sender's IP address and domain, which directly affects the deliverability of their emails to recipients' inboxes. Maintaining a high email reputation involves consistent monitoring and management of sending practices to avoid being flagged as spam by email service providers.