The eigenvalue problem involves finding the scalar values (eigenvalues) and corresponding vectors (eigenvectors) for which a linear transformation of the vector is equivalent to scaling the vector by the scalar. This problem is fundamental in various fields such as quantum mechanics, vibration analysis, and principal component analysis, where it helps in understanding the properties of linear transformations and matrices.