Dyno testing, or dynamometer testing, is a method used to measure an engine's power output, torque, and other performance parameters under controlled conditions. It provides critical data for tuning and optimizing engine performance, ensuring efficiency and reliability in various applications such as automotive, aerospace, and industrial machinery.