Dolbeault cohomology is a mathematical tool used in complex geometry to study the properties of complex manifolds by examining differential forms. It provides a bridge between complex analysis and topology, allowing for the classification of complex structures via the Dolbeault operator and its associated cohomology groups.