Cultural equivalence refers to the process of ensuring that research instruments, interventions, or communications are culturally relevant and meaningful across different cultural contexts. It involves adapting content to maintain its validity and reliability while respecting cultural nuances and avoiding ethnocentrism.