Cultural contextualization involves interpreting behaviors, practices, and beliefs within the framework of a specific culture to enhance understanding and relevance. It is crucial for effective communication, education, and policy-making in multicultural environments, ensuring that interventions and messages resonate with the intended audience.