A control volume is a defined region in space through which mass and energy can flow, used in the analysis of fluid dynamics and thermodynamics. It allows for the application of conservation laws to a system, facilitating the study of complex interactions within the specified boundaries.