Congruent transformation refers to a geometric operation that alters the position or orientation of a shape without changing its size or shape. It preserves distances and angles, ensuring that the original and transformed figures are congruent, meaning they are identical in form and dimension.