A codec is a device or software that encodes or decodes digital data streams or signals, primarily used in media files for compressing and decompressing audio and video. It plays a crucial role in reducing file sizes for storage and transmission while maintaining quality, facilitating efficient streaming and playback across various platforms.