Catheter gauge refers to the diameter of the catheter, with smaller gauge numbers indicating larger diameters. It is crucial for determining the flow rate and the appropriate use for specific medical procedures, balancing patient comfort and clinical efficacy.