Cathepsin K is a protease enzyme primarily expressed in osteoclasts, playing a crucial role in bone resorption by degrading collagen in the bone matrix. Its inhibition is a therapeutic target for conditions like osteoporosis, as it can reduce excessive bone degradation without affecting bone formation.