Building envelope performance refers to the effectiveness of a building's outer shell in regulating indoor climate and energy efficiency, impacting occupant comfort and operational costs. It encompasses the integration of materials and design strategies to optimize thermal insulation, air tightness, moisture control, and energy conservation.