Axonal pathways are the routes taken by axons to establish connections between neurons, facilitating communication within the nervous system. They are crucial for neural circuit formation, and their development is guided by molecular cues and environmental factors that ensure precise targeting and synapse formation.