The axon terminal is the distal end of an axon, crucial for transmitting signals to other neurons, muscles, or glands. It contains neurotransmitters that are released into the synaptic cleft to propagate nerve impulses to the next cell in the network.