The apical seal is crucial in endodontic treatment, ensuring that the root canal system is sealed at its apex to prevent bacterial leakage and reinfection. A successful apical seal is vital for the long-term success of root canal therapy, as it prevents periapical tissue inflammation and promotes healing.