"The meaning-makers of language—where every word has a life of its own."